فهرست مطلب دسترسی سریع به بخش‌ها

مدرک مترجمی زبان عربی چیست؟

مترجمی زبان عربی در لیسانس و فوق لیسانس ارائه می‌شود و بیشتر از ادبیات عرب روی مهارت ترجمه تمرکز دارد. دانشجو ترجمهٔ متون مطبوعاتی، اقتصادی، حقوقی و دینی و ترجمهٔ شفاهی را تمرین می‌کند.

تعداد واحد

لیسانس مترجمی عربی حدود ۱۳۰ تا ۱۴۰ واحد و ارشد مترجمی عربی حدود ۳۲ واحد با پایان‌نامه دارد. در ارشد، ترجمهٔ تخصصی و نظریه‌های ترجمه پررنگ‌تر می‌شوند.

مترجم رسمی عربی و بازار کار

ترجمهٔ رسمی اسناد به عربی فقط با مهر مترجم رسمی قوهٔ قضاییه اعتبار دارد و آزمون آن شرط مدرک تحصیلی دارد.

دارندگان مدرک مترجمی عربی در دفترهای ترجمهٔ رسمی، شرکت‌های بازرگانی با کشورهای عربی، کاروان‌های زیارتی، رسانه‌ها و نشر کار می‌کنند.

مدرک مترجمی عربی معتبر

قوهٔ قضاییه و دفترهای ترجمه مدرک را استعلام می‌کنند. اگر به عربی مسلط هستید و مدرک مترجمی معتبر لازم دارید، در واتساپ با ما در تماس باشید.

نکتهٔ کلیدی

تقاضای ترجمهٔ عربی در تجارت، گردشگری زیارتی و اسناد رسمی بالاست و مدرک مترجمی معتبر پایهٔ مترجم رسمی شدن است.

پرسش‌های پرتکرار دربارهٔ این موضوع

برای مترجم رسمی عربی شدن چه لازم است؟+

قبولی در آزمون مترجمان رسمی قوهٔ قضاییه که شرط مدرک تحصیلی دارد.

مترجمی عربی با ادبیات عرب چه فرقی دارد؟+

مترجمی روی مهارت ترجمه تمرکز دارد و ادبیات عرب روی تحلیل متون ادبی.

با مدرک مترجمی عربی کجا کار کنم؟+

دفترهای ترجمهٔ رسمی، بازرگانی با کشورهای عربی، کاروان‌های زیارتی و رسانه.

برای ادامه، راهنمای آماده‌سازی مدارک و مراحل همراهی سنتریونی را بخوانید. اگر پرسشی دارید، می‌توانید از بخش ارتباط با ما شروع کنید.